jubyshow

The Blog of Juby Shu

我在涨潮的沙滩上写字


明天的我与昨天的你约会

前段时间,在推特上偶然看到随便关注的一个女孩发的推文,是对「ぼくは明日、昨日のきみとデートする」的感想,说看过电影后自己也想约会了。我被电影的名字和海报上女主治愈的笑容吸引了,想着什么时候也看一下,但一搁就是一个月,直到碰到另一个契机。

几天前,在小百合上看到一个帖子,让我想起了back number的一首歌「ハッピーエンド」(Happy End)。去年有段时间特别喜欢这个乐队,听了好多他们的歌,当然也包括这首,不过用了Apple Music后,因为没有他们的版权,也就不怎么听了。以前一直不知道,原来这首歌正是电影「明天的我与昨天的你约会」的主题曲,稍微一想确实蛮契合的。

于是,在图书馆里做完听力不知再做什么才好时,终于找出这部电影看了起来。这也是一部涉及不同时空的电影啊,以前看过「穿越时空的少女」和「打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?」,很火的「你的名字」也是这种类型的。简单的画面、简单的情节,正对我的口味,就像「情书」一样。虽说情节简单,但也要理解时间线的设定,在这方面迟钝的我费了很大的劲才懂了一些。

影片的一开始,是高寿在电车里遇到了爱美,对她一见钟情,心中决定如果和她在同一站下车就去搭话。两人果然在同一站下车了,临别的时候,高寿问“明天还能再见面吗”,背过身去的爱美哭了,却又回头微笑地对高寿说“还能见面哦”。这时的高寿,并不明白爱美眼泪的意义。

因为,对高寿来说,两个人的第一次见面,对爱美来说,却是最后一次见面。相互称呼对方的名字也是、牵手也是、亲吻也是,高寿的第一次,是爱美的最后一次。高寿向爱美表白的时候,爱美说自己爱哭,其实并不是真的爱哭,而是两个人不能分享同样的一份美好。

因为,两个人生活在不同的世界里,高寿的未来,是爱美的过去,两个人每五年只能在月满之时相遇一个月。高寿五岁的时候,三十五岁的爱美救起了溺水的他;高寿十岁的时候,三十岁的爱美给了他一个藏着秘密的盒子;爱美十五岁的时候,二十五岁的高寿给她看了未来为她画的像;爱美五岁的时候,三十五岁的高寿在祭典的爆炸中保护了她;而在两个人正好都是二十岁的时候,他们恋爱了。

爱美有一个小本子,上面记着两个人恋爱时每天做过的事情,是在高寿的第三十天由他告诉爱美的,高寿记忆里的那些甜蜜时刻,对此时的爱美来说,都是未来才会发生的事。爱美记下这些事情,是为了在未来与高寿相遇时照做。为什么要这样呢?因为只有这样两个人才能拥有共同的记忆吧,虽然无法相遇,却有一根线连在一起。

影片的最后,爱美路过高寿未来才会租的房子的门前,又急匆匆地赶上电车,在预定的位置摆好预定的姿势,等待着高寿的目光······

所以,一开始爱美并不应该与高寿同一站下车的,但她知道高寿的想法,才故意坐过站的吧。

不过,我还是对设定有些疑问。首先,时间是从哪里开始的呢?如果是平行世界的话,时间也是同时进行的,两个人的相遇应该只有一次吧,事实似乎不是这样的,两个世界的时间更像是不停循环的圆圈,否则二十岁的爱美怎么会知道自己三十五时的事情?以爱美的时间为参照系,高寿在她四十岁时出生,到他们二十岁相遇,此时的爱美理应不知道未来才对,如果这样的话,整个故事也就不成立。如果是高寿在未来告诉了爱美以后将要发生的事,电影虽然是以高寿的时间来讲述的,其实是爱美在“遍历”高寿的时间线,似乎能把我自己说通了。其次,时间是否是循环的,如何跳出循环呢?两个人四十岁以后,应该完全没有交集了,循环应该也不能持续下去了吧。还有,两个人交往了一个月,在爱美的第一天,也就是高寿的最后一天,对记忆空白的爱美来说,他们为何还能是恋人关系呢?脑子太笨,越不能理解时间关系反而越在意,应该找个物理系的人请教一下。

高寿向爱美表白,是在一棵装饰着灯的树下,「ぼくと付き合ってください」;在理解了爱美为什么要照着笔记本重演与自己的交往后,高寿向爱美道歉,「あなたのことが好きだから」;而在最后,高寿对爱美说的是「愛してる」。日语的表白,学会这几句好像够用的了啊。

在高寿的第二十九天,爱美的第二天,他们一起去见了高寿的父母,爱美给高寿的盒子里装的正是那时拍的合照。在回去的车上,高寿痛苦地问为什么我们注定不能成为一家人,爱美说对不起,高寿说你不用道歉啊,爱美说还是对不起。这个场景特别让人心痛,想分享喜欢的东西、好吃的东西,想牵着手,想紧紧抱在一起,可是明天之后,两个人却再也无法相遇了······